“Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo.” Gabriel García Márquez.
Desde 1967 Cien años de soledad mantiene su consideración como una de las novelas cumbre de la literatura universal, y lo ha hecho sin necesidad de dar el salto al audiovisual. Es decir, si no ha ocurrido esto se ha debido a la renuencia de su autor, Gabriel García Márquez, a que alguien intentara convertir en película o serie su inabarcable saga sobre los Buendía de Macondo. De vez en cuando el escritor colombiano sí dijo que, en caso de cambiar de idea, Cien años de soledad tendría que estar hablada en español. Y su deseo ha sido finalmente respetado.
Desde más o menos 2019 sabemos que Netflix tiene entre manos una ambiciosa adaptación de Cien años de soledad. Ha salido adelante con el apoyo de Rodrigo y Gonzalo García Márquez, hijos del autor de El coronel no tiene quien le escriba, para articularse como una de las producciones latinoamericanas más ambiciosas de las que se tienen memoria. Este 2024 llegará por fin al streaming, dando la posibilidad de disfrutar por todo lo alto de una historia inolvidable y trágica.
Netflix ya ha publicado un avance oficial de la serie, confirmando que esta mantendrá una gran fidelidad a la obra de Márquez. Lo intuimos por la fotografía y el diseño de producción, pero también por el hecho de que el tráiler esté guiado por una voz en off que recita el famoso inicio de la novela. Ya sabéis, ese que dice: "Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo". En este primer avance, la voz de Aureliano Babilonia descifrando el mítico diario de Melquiades nos traslada a Macondo con la imagen del coronel Aureliano Buendía ante el pelotón de fusilamiento, donde había de recordar aquella tarde remota en la que su padre lo llevó a conocer el hielo. Además, presenta imágenes espectaculares del éxodo que emprendieron José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán en la búsqueda de la felicidad y huyendo de la maldición familiar.
Bajo la dirección de Laura Mora y Alex García López, Cien años de soledad representa uno de los proyectos audiovisuales más ambiciosos de la historia de Latinoamérica, llevado a cabo por los mejores artistas y técnicos de Colombia y de otros países, filmado en su totalidad en español y en Colombia y con el apoyo de la familia de Gabriel García Márquez.
Sinopsis:
Al casarse en contra de la voluntad de sus padres, los primos José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán dejan atrás su pueblo y emprenden un largo viaje en busca de un nuevo hogar. Acompañados por amigos y aventureros, su periplo culmina con la fundación de un utópico pueblo a las orillas de un río de piedras prehistóricas que bautizan Macondo. Varias generaciones de la estirpe de los Buendía marcarán el devenir de este pueblo mítico, atormentadas por la locura, los amores imposibles, una guerra sangrienta y absurda, y el miedo a una terrible maldición que las condena, sin esperanza alguna, a cien años de soledad.
Publicada en 1967, Cien años de soledad es una de las obras emblemáticas de Gabriel García Márquez, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1982. Considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal y de enorme repercusión popular, cuenta con más de 50 millones de ejemplares vendidos y traducciones a más de 40 idiomas.
¿Se puede ver el trailer?
¡Si! Haz click par el trailer en español.
¿Cuándo vamos a poder ver la serie?
Netflix aún no ha desvelado el estreno de Cien años de soledad. Sí ha trascendido, por otra parte, que la serie será bastante larga para lo que acostumbra la plataforma: 16 episodios nada menos, que deberían servir para cubrir la integridad del libro de Márquez.
¿Dónde puedo conseguir el libro?
Y si quieres conocer todos los titulos del autor, haz click AQUÍ para que podamos enseñartelos.
20minutos. (2024). ‘Cien años de soledad’ en Netflix: tráiler, sinopsis y reparto. Recuperado de https://www.20minutos.es/cinemania/series/cien-anos-soledad-netflix-trailer-sinopsis-reparto-5237176/
Netflix. (2023). Netflix presenta un primer vistazo de escenas de "Cien años de soledad". Recuperado de https://about.netflix.com/es/news/netflix-presents-a-first-look-at-scenes-from-one-hundred-years-of-solitude
