YA ES EL TIEMPO DE LA INMENSA ESPERA

YA ES EL TIEMPO DE LA INMENSA ESPERA

BOYE. KARIN (1900-1941)

-5%
24,00 €
22,80 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
GALLONERO
Año de edición:
2021
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-16529-89-6
Páginas:
280
Encuadernación:
Bolsillo
Colección:
Narrativas Gallo Nero
-5%
24,00 €
22,80 €
IVA incluido
En stock

A nadie que se haya acercado a la literatura nórdica le puede resultar ajena la figura de Karin Boye. Físicamente, por esa mirada perdida en el más allá, como si su reino no fuera de este mundo; y en las grabaciones sonoras que de ella nos han llegado, por la voz vibrante, espiritual y emocionada. Literariamente, por algunos poemas cargados de un anhelo indescriptible y a veces inescrutable, pues los tiempos imponían ocultar la homosexualidad. A lo sumo, por su novela Kallocaína. Y en general, de forma fragmentaria, de modo que cabe preguntarse por qué la recepción de su obra ha sido tan desigual y por qué la verdadera repercusión de su figura literaria ha tardado tanto en reconocerse.

En el transcurso de mi trabajo con la traducción de los cinco poemarios de este volumen, la figura de Karin Boye ha ido creciendo ante mis ojos, los del intelecto y los del corazón, hasta alcanzar una dimensión extraordinaria tanto más sobrecogedora y emocionante cuanto mal conocida e ignorada para un público amplio ha permanecido dentro y fuera de Suecia en el transcurso de las décadas. Porque Karin Boye vivió intensamente su tiempo, participó de todas las cuestiones candentes de su época y dejó en ella y en sus contemporáneos una huella mucho más profunda de lo que en ocasiones ha trascendido a causa de ciertas convenciones.

Y escribió. Incesantemente y movida por una voluntad inquebrantable de rebelarse y de romper con la tradición (la literaria y la ideológica), por una necesidad imperiosa de progreso y de libertad. Y, con todo, su obra se ha mantenido viva y no ha dejado indiferentes a quienes a ella se han acercado a lo largo de los años.

Artículos relacionados

  • PONME CARAS
    LAESPADA VIZCAÍNO, MANUEL
    Manuel Laespada Vizcaíno, autor del poemario 'Ponme caras', es el ganador de la edición de 2021 del prestigioso Premio Internacional de Poesía Gerardo Diego, que patrocina el Gobierno de Cantabria.La obra del autor albaceteño será presentada en la Feria del Libro de Santander, que se celebrará del 1 al 10 de julio de 2022.Laespada Vizcaíno tiene una dilatada trayectoria ...
    En stock

    16,00 €15,20 €

  • DIÁLOGOS CON MI PERRO SANCHO
    PERÁN ELVIRA, ANTONIO (1954)
    Así es, ni más menos. Es la poesía la que te busca, sentimientos que se van desparramando en forma de poemas que, en este caso, Antonio Perán Elvira nos sirve envuelta en versos: claros, directos y recién horneados en una métrica sin artificios. Me ha sorprendido gratamente que, en el primer poema de su obra se pregunte por qué escribe y así pasa a engrosar la lista de ...
    En stock

    14,00 €13,30 €

  • INVENTARIO DE DESPERFECTOS
    CORRALIZA TEJEDA, NICOLAS
    « Nicolás Corraliza se ha convertido, solo en pocos libros escritos libro y publicados en un autentico maestro del poema breve, sabiendo que la verdadera poesía es la que logra que sintamos lo que antes no habíamos sentido con muy hermosos poemas entre los diversos formatos que practica.» ...
    En stock

    15,00 €14,25 €

  • VERSOS Y ORACIONES DE CAMINANTE (LIBROS I Y II)
    LEÓN FELIPE (1884-1968) [FELIPE CAMINO GALICIA]
    En stock

    20,00 €19,00 €

  • VEINTE POEMAS DE AMOR Y UNA CANCION DESESPERADA
    NERUDA, PABLO (NOBEL 1971) [1904-1973]
    Publicado originalmente el 15 de junio de 1924, este poemario se haconvertido en el más vendido y traducidode la historia enlengua española, y catapultó a Pablo Neruda a la fama mundial cuandocontaba tan sólo condiecinueve años de edad. Fruto de sujuventud, pero también de una madurez y destreza inusitadas en elusodel lenguaje, Neruda parte de la influencia poéticamodern...
    En stock

    10,95 €10,40 €

  • GRITO DE AMOR
    VALDIVIESO GONZÁLEZ, JOSÉ FÉLIX
    Hay quien dice que solo se trata de llenar el vacío, y más en concreto, el vacío de nuestras cavidades. Por ello, con frecuencia nos obsesiona alguna de ellas, sea esta la del sexo, el corazón, o la de la misma cabeza, aparentemente la más inocua, y nos consume el poco tino del que disponemos. En este Grito de amor, se juntan historias, poemas, y algunas teorías, que aspi...
    En stock

    15,00 €14,25 €