POESÍA / POESÍA QUEER TRADUCIDA: CHECO

POESÍA QUEER TRADUCIDA: CHECO

POESÍA QUEER TRADUCIDA: CHECO

AA.VV

-5% 9,50 €
9,03 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
LETRAVERSAL
Año de edición:
2025
Materia
POESÍA
ISBN:
978-84-128275-3-8
Páginas:
50
Encuadernación:
Rústica
-5% 9,50 €
9,03 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos

Esta antología reúne diez propuestas poéticas contemporáneas traducidas del checo que redimensionan lo queer construyendo nuevos lugares para los afectos, la religión o la relación con los cuerpos. Un libro que guarda bajo el abrigo un puñal con una pegatina de hello kitty para abrir la identidad hacia su libertad más radical y que su sangre reescriba -fresca y multicolor- todos los edenes. Siempre hemos trabajado bajo la premisa de que la edición debe ser una red de cuidados, y es así que tratamos de tejerla alrededor de nuestra comunidad: la del libro. Creemos que este cuidado también debe comprometerse a expandir su rastro, a generar un pequeño, pero tangible, impacto en el mundo. Es por ello que todos los beneficios de la colección Letra de molde se donarán a asociaciones sin ánimo de lucro relacionadas con las temáticas abordadas en cada libro de la colección. Estas antologías parten de lo colectivo hacia lo colectivo y buscan contribuir mediante la escritura a construir suelos más firmes para quienes siempre han tenido que caminar de puntillas. Letra de molde es una colección que sobrevuela de diez en

Artículos relacionados

  • CUARTA ESTRELLA Y RAREFACCIÓN
    GENNA, GISELLA
    Este volumen recoge dos de los libros de poesía de Gisella Genna: «Cuarta estrella» y «Rarefacción». En «Cuarta estrella», la autora investiga el centro del ser, ese espacio donde la nada y el amor se funden, y busca una reconciliación entre el yo y el mundo. En «Rarefacción», se enfrenta a la desaparición y a la memoria, transita una rarefacción de la realidad que, lejos de di...
    En stock

    -5% 16,50 € 15,68 €

  • ANTOLOGIA DE LA POESIA TAIWANESA CONTEMPORANEA
    SHU-YING CHANG, LUISA / CHENG-FAN CHEN, LUISA
    La poesía taiwanesa contemporánea se despliega como un coro plural que, a lo largo de un siglo, ha atravesado el ambiente colonial y las transformaciones sociales para afirmar una voz propia. Este volumen ofrece poemas que son al mismo tiempo plano y espejo de una tradición en movimiento, donde la palabra se convierte en espacio de creación, debate e identidad. En estas página...
    En stock

    -5% 22,00 € 20,90 €

  • LA FALSA AUTÓNOMA
    CASTAÑO, YOLANDA (1977)
    Yolanda Castaño (Santiago, 1977) es una de las voces más reconocidas y personales de la poes¡a española de los últimos años. Entre los muchos galardones que le han concedido están el Premio de la Cr¡tica Española al mejor poemario en gallego en 1998 y 2022 y el Premio Nacional de Poes¡a en 2023. «Quien escribe poemas debe construir su casa, tener dinero para garantizar que cuen...
    En stock

    -5% 14,00 € 13,30 €

  • ÍNSULA: 80 AÑOS DE POESÍA
    VARIOS
    "A lo largo de muchas décadas, la revista Ínsula ha sido un espacio esencial de la cultura hispánica, en el que pensamiento, poesía y crítica literaria han dialogado sin interrupción ni obstáculos. Para celebrar su 80 aniversario, Arantxa Gómez Sancho ?directora de Ínsula? reúne en esta antología una constelación de voces ineludibles del actual panorama poético en España y Lati...
    En stock

    -5% 17,90 € 17,01 €

  • LA ELEGANCIA DEL DESÁNIMO
    BENET GOITIA, JUAN (1927-1993)
    Al igual que William Faulkner, por cuya obra manifestó una admiración inquebrantable, Juan Benet renunció a la práctica de la poesía lírica, incluso de la dramática, para entregarse por completo al cultivo del cuento, la novela y el ensayo. Lo cual no fue óbice para que mostrara una particular admiración por la lírica española del siglo xx, además de practicar ocasionalmente el...
    En stock

    -5% 17,90 € 17,01 €

  • TOPOGRAFÍA MARINA
    FERNÁNDEZ GONZALO, JORGE (1982)
    Jorge Fernández Gonzalo propone una poética del desplazamiento: somos tránsito, memoria en construcción, mapas incompletos.En Topografía marina, la experiencia íntima se despliega como un territorio en constante transformación, un mapa donde memoria, lenguaje y emoción se entrelazan para dar forma a una geografía profundamente humana. A través de sus cinco secciones, el poemari...
    En stock

    -5% 11,90 € 11,31 €