DALAI LAMA / LAMA VII, DALÁI / LAMA XIII, DALÁI
Las Obras Coleccionadas de la mayoría de los Lamas tibetanos están adornadas por un tipo de literatura llamado Lha Drub o Alcanzar la Deidad; Yidam Drub-Khor o Acerca de las Prácticas de Meditación de la Deidad; y también Drub-thab-Kun-du o Colección de Sadhanas. Todos ellos tratan con las varias meditaciones relacionadas con las cuatro (o seis) categorías de tantra. Es de estas fuentes en las Obras Coleccionadas de los Dalái Lamas que los materiales para el presente libro se han sacado.
Este trabajo titulado Meditaciones en los Tantras Inferiores de las Obras Coleccionadas de los Dalái Lamas no intenta en ningún momento tratar con los aspectos filosóficos de los Tantras Inferiores. Más bien, su intención es la de presentar simplemente un abanico de manuales de meditación del primer estadio de estos sistemas. Se debe hacer notar aquí que la mayoría de practicantes de los Tantras Superiores también practican los Tantras Inferiores de vez en cuando o como un esfuerzo de meditación diaria de toda la vida. El Dalái Lama I, por ejemplo, un practicante reconocido del Tantra de Kalachakra, era aún más famoso por sus aplicaciones a los sistemas de Tara y de Amitayus. Casi cada yogui tibetano hoy en día practica como una sadhana diaria de una o más de las deidades Tántricas Inferiores tratadas dentro de las solapas de este libro.
