CÓMICS / LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

SANDERS, ELLA FRANCES

-5% 16,50 €
15,68 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia
CÓMICS
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
Apaisado
Colección:
ALBUNES ILUSTRADOS
-5% 16,50 €
15,68 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?
Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • BARCELONA. ALMA NEGRA
    LAPIÈRE, DENIS (1958) / JAKUPI, GANI (1956) / TORRENTS, EDUARD (1976) / PARDO, MARTÍN (1973) / PELLEJERO, RUBÉN (1952)
    UN THRILLER MODÉLICO QUE RECORRE LA HISTORIA DE BARCELONA DURANTE LA DICTADURA FRANQUISTA Carlitos ha vivido siempre bajo el signo de la violencia. De niño, vio el cuerpo asesinado de su madre. De adolescente luchó por escapar a la miseria de la dictadura franquista. De adulto se lanzó a la aventura, la corrupción, el riesgo. Convertido en industrial, don Carlos divide su tiemp...
    En stock

    -5% 32,00 € 30,40 €

  • REVOLUCIÓN 2: IGUALDAD I
    GROUAZEL, FLORENT (1987) / LOCARD, YOUNN (1984)
    Una premiada novela gráfica sobre la Revolución Francesa.Dieciséis meses después de los hechos narrados en el tomo primero, Florent Grouazel y Younn Locard comienzan un nuevo capítulo en su ambiciosa crónica de la Revolución Francesa, mezclando personajes conocidos con otros nuevos. Premio Fauve d'Or del Festival de Angoulême 2019. ...
    En stock

    -5% 35,00 € 33,25 €

  • CÉLESTE Y PROUST
    CRUCHAUDET, CHLOÉ (1976)
    La apasionante relación entre Proust y su gobernanta, por la multipremiada autora de Degenerado, traducida en diez países y con más de 100.000 lectores *Premio RTL al mejor cómic del año* Marcel Proust no habría llegado tan lejos en la escritura de su obra maestra sin la ayuda de una persona en la sombra: Céleste Albaret. Ella lo atendió con mimo y devoción durante nueve años h...
    En stock

    -5% 24,90 € 23,66 €

  • LOS CAPULLOS REGALAN FLORES
    MODERNA DE PUEBLO
    «Los capullos no regalan flores» fue el primer gran éxito de Moderna de Pueblo. Cuando 10 años después de su publicación decidimos hacer una nueva edición, me puse a releerlo por si había algún chistecillo que había «envejecido mal». ¡Qué ingenua! En mi recuerdo, el libro iba sobre las desventuras de una soltera en la ciudad. Y sí, va de eso, pero también se podría titular «Las...
    En stock

    -5% 19,95 € 18,95 €

  • EL INFINITO EN UN JUNCO (CÓMIC)
    VALLEJO, IRENE (1979) / ALBA, TYTO (1975)
    LA ADAPTACIÓN GRÁFICA DEL ENSAYO REVELACIÓN DE NUESTRO TIEMPO EN UNA NUEVA VERSIÓN REVISADA Y AUMENTADA. PREMIO NACIONAL DE ENSAYO · PREMIO DE LA ASOCIACIÓN DE LAS LIBRERÍAS DE MADRID · PREMIO EL OJO CRÍTICO DE NARRATIVA · PREMIO LAS LIBRERÍAS RECOMIENDAN · PREMIO JOSÉ ANTONIO LABORDETA · PREMIO BÚHO AL MEJOR LIBRO · PREMIO ANTONIO SANCHA DE LOS EDITORES · PREMIO ARAGÓN 2021 · ...
    En stock

    -5% 22,90 € 21,76 €

  • MORTADELO Y FILEMÓN: PARÍS 2024
    IBÁÑEZ, FRANCISCO (1936-2023)
    El Magos del Humor 222 es la última historieta que protagonizan los personajes más famosos del cómic español: Mortadelo y Filemón. Una aventura en los Juegos Olímpicos de París 2024: los agentes tienen que resolver un misterio que está poniendo en riesgo el evento deportivo más importante del mundo. Una obra al más puro estilo Ibáñez que el autor empezó y trabajó hasta el últim...
    En stock

    -5% 15,95 € 15,15 €

Otros libros del autor

  • COMERNOS EL SOL
    SANDERS, ELLA FRANCES
    «Para mí, asombrarse significa contemplar la oscuridad de la noche hasta que los ojos me duelen y las estrellas quedan impresas en mi retina durante horas » Ella Frances Sanders vuelve a deleitarnos, esta vez con un libro de divulgación, que enfrenta grandes cuestiones sobre los seres vivos, la naturaleza y el universo, recorriendo disciplinas como la astronomía, la genética, l...
    En stock

    -5% 18,50 € 17,58 €