JARDÍN DE ESCARCHA. 158 HAIKUS

JARDÍN DE ESCARCHA. 158 HAIKUS

158 HAIKUS

SHIKI MASAOKA

-5%
15,00 €
14,25 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
MIRAGUANO EDICIONES
Año de edición:
2019
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-7813-479-3
Páginas:
184
Encuadernación:
Bolsillo
Colección:
Libros de los Malos Tiempos
-5%
15,00 €
14,25 €
IVA incluido
En stock

Masaoka Shiki (1867-1902), fallecido a los 34 años de tuberculosis, fue a pesar de su corta vida, el más grande de los poetas japoneses de haiku, según los especialistas en el género. Todo arte tradicional, y el haiku lo es, requiere el respeto a los maestros anteriores, pero también capacidad de innovación a partir de lo aprendido. Shiki supo avanzar desde la senda de Buson, aceptando lo mejor de Bashô, y rescatar el género de la decadencia en la que se encontraba a fines del XIX. La sequedad límite del aware en Shiki va a ser, una vez se consolida su propuesta estética en Japón, el ejemplo futuro de cómo hay que expresar la emoción en clave de haiku.
Guillermo Sánchez de Molina, con la colaboración de Kawakami Aya y de Vicente Haya, ha traducido directamente desde el japonés medio millar de haikus que no se habían traducido antes al castellano, y ha seleccionado los 158 mejores para conformar la antología Jardín de Escarcha.

Artículos relacionados

  • ANTEPARAÍSO
    ZURITA, RAÚL (1950)
    Disponible en 1 semana

    12,00 €11,40 €

  • ESTO ES UNA DESPEDIDA
    JOTADÉ, IRENE
    Me he atrevido a vomitar todo el dolor que llevo dentro y que escondía por miedo. Quizás te sientas identificado, quién sabe, al final decir adiós es algo tan humano que pocos pueden presumir de no haberlo hecho. Esto es una despedida. Esto es una despedida que va a hacerte herida, que va a levantar costra y que no te dejará indiferente. Piénsalo, ¿cuántas veces te qu...
    En stock

    14,90 €14,16 €

  • SIN PORQUÉ (POESÍA ESENCIAL 1970-2018)
    CORREDOR-MATHEOS, JOSÉ (1929)
    Nacido en 1929, José Corredor-Matheos publica su primer libro de poemas en 1953, lo que le subordinaría a la generación de medio siglo, una de las más heterogéneas de las surgidas en el siglo XX. La presente edición de su poesía esencial recoge una selección de poemas de sus seis libros desde 1975 hasta 2013, a los que se han sumado las canciones, algunos poemas suelto...
    En stock

    12,50 €11,88 €

  • POÉTICA SIN FRONTERAS / POETICS WITHOUT BORDERS
    VV., AA.
    En stock

    13,95 €13,25 €

  • LOS CAPRICHOS
    BYRNE, JAMES
    En stock

    13,95 €13,25 €

  • LAS INDAGACIONES
    BUENO VERA, CARLOS (1984)
    Las indagaciones es el nuevo libro de Carlos Bueno Vera después de Materiales para un derribo (2018), que lo ha situado en un lugar reconocible dentro de la poesía más arriesgada y secreta que se escribe en castellano. Las indagaciones puede leerse como una novela, un poemario o un conjunto de piezas breves que se ensamblan como una sarta de cuentas en un hilo. En un sentid...
    En stock

    12,00 €11,40 €

Otros libros del autor