Libros en Rumano / FRAM, URSUL POLAR

FRAM, URSUL POLAR

FRAM, URSUL POLAR

CEZAR PETRESCU

-5% 4,50 €
4,28 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
EDITURA POLIROM
Materia
Libros en Rumano
ISBN:
978-606-706-338-7
-5% 4,50 €
4,28 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos

Fram, ursul polar e o poveste cam trista, dar e scrisa totusi pentru copii; si e izvorata dintr-un sentiment de mila pentru un pui de urs intalnit la o menajerie. - Cezar Petrescu

Roman clasic, ce poate fi asezat la loc de cinste nu numai printre scrierile gazetarului, nuvelistului, romancierului, dramaturgului si traducatorului Cezar Petrescu, ci si in literatura pentru copii din Romania, Fram, ursul polar a vazut pentru prima data lumina tiparului in anul 1931.
Romanul ne face cunoscuta povestea unui urs alb, bland si glumet, care poarta numele navei folosite de omul de stiinta si exploratorul norvegian Fridtjof Nansen in expeditiile sale si care isi traieste cea mai mare parte a vietii la Circul Strutki, unde este principala atractie.
Fram este inteligent si stie sa se faca placut. Nu are nevoie nici de imblanzitor, nici de cravasa. Intra singur in arena, in doua labe, saluta in dreapta si in stanga, dupa care isi incepe singur programul. Este vedeta, favoritul celor mici, care ii urmaresc prestatia cu rasuflarea taiata.
Rapit gheturilor polare pui fiind, Fram va simti, dupa reprezentatia de adio a circului, dorul de locurile natale, ceea ce va duce la trimiterea lui acasa, printre gheturi. Odata ajuns insa aici, Fram isi da seama, treptat, ca nu se poate adapta mediului. Felul sau de a fi il impiedica, de exemplu, sa fie violent, asadar, nu poate vana. Pentru a-si procura hrana, ursul recurge la giumbuslucurile invatate in anii petrecuti la circ. Rivalii sai, obisnuiti cu taramul inghetat si cu vanatoarea, raman uimiti de miscarile facute de ursul-circar si nu stiu cum sa reactioneze. Pana la urma, speriati, neintelegand ce li se intampla, isi abandoneaza vanatul, asigurandu-i lui Fram, fara voia lor, resursele necesare supravietuirii intr-un mediu deloc propice unui animal neobisnuit sa traiasca in conditii vitrege.
Incercarile lui Fram de a se obisnui cu viata la Pol esueaza, astfel ca, atunci cand eroul romanului are ocazia, profita de prezenta umana si se foloseste de oameni pentru a se intoarce in lumea civilizata, acolo unde animalul aproape umanizat se simte acasa.
Fragment din romanul: Fram, ursul polar

" Un viscol naprasnic s-a iscat din senin.
Departarile din miazanoapte au slobozit norii vineti, vantul cu chiote, troienele rostogolite in albe talazuri. In cateva ceasuri nu s-a mai cunoscut cer de pamant, gheturi de ape.
A fost numai un valmasag de zapada marunta ca sticla pisata, intr-o lumina verzuie scazuta, care nu era nici noapte, nici zi.
Trosneau sloiurile de frigul cumplit. Se despicau stancile sub napustirea vantului. Huruia vazduhul si se narui bolta cerului.
Fram, ursul polar, se ghemuise intr-un adapost de gheturi.
Credea ca l-a ales bine. Si se inselase. Il sufla viscolul din toate partile. Il ingropa troianul. O bucata de sloi, smulsa de urgia vijeliei, ii cazu in cap. Alta ii lovi dureros o laba.
Pe urma se intampla o nemaipomenita ciudatenie: ursul polar incepu sa clantane de frig.
Se dezvatase de ger in adaposturile calde din circ. Sufla in labele aduse incovoiat la bot. Se scutura de pulberea ghetoasa a ninsorii si de sloiurile sleite intre labe. Incerca sa se incovrige cu botul cuibarit in blana burtii. Viscolul ii ingheta spinarea, se rasucea si atunci il musca gerul de nari. Au fost cateva ceasuri de nemaipomenit chin pentru el.
Cand viscolul se potoli, Fram scoase nasul la lumina, destul de amarat, intr-un hal care ar fi starnit mila lui August cel prost si schimonosirile inveselite ale tuturor maimutelor de la Circul Strutki. Ha-ha! Un urs polar dardaind de ger. Pana una-alta incepu sa joace, ca sa-si dezmorteasca picioarele. Iar fiindca stia sa joace altfel decat ursii salbatici, se dezmorti cu gimnastica invatata de la oameni. Sari peste cap inainte si indarat, in salt mortal. Se facu ghem si se rostogoli de-a dura. Isi trecu picioarele de dindarat dupa ceafa si merse numai pe picioarele de dinainte. Dadea o reprezentatie gratuita pustiului polar. Altadata l-ar fi aplaudat doua mii de oameni, incepand cu cei de sus, de la galerie, pana la cei inmanusati din loji.
Si nici nu l-ar fi incantat toate aplauzele de pe lume.
Prea il doborase amarul ca ajunsese un urs polar, caraghios, care a inghetat de frig.
Rusinea ocara ursilor albi!
Dupa ce se incalzi, se aseza poponet pe un bulgare de gheata, amarat ca vai de el.
Vedea si el prea bine ca a pornit cu pas gresit in viata lui de libertate.
Umblase fara niciun rost, la intamplare, ca si cum s-ar mai afla si aici cineva sa-i poarte de grija, de adapost si de hrana. "

Artículos relacionados

  • EXERCITII DE ECHILIBRU
    CHIRILA, TUDOR
    Daca vreti sa-l cunoasteti mai bine pe Tudor Chirila, cititi-i textele adunate in volum. Veti descoperi un scriitor surprinzator, care se exprima cu aceeasi usurinta in proza sau in versuri si ale carui rinduri tradeaza o sensibilitate pe care putini i-o banuiesc. Tudor Chirila scrie dulce-amar despre dragoste, pasionat despre filme, teatru si carti, nostalgic despre oameni dra...
    En stock

    -5% 11,00 € 10,45 €

  • ROSTOGOL PAZESTE PEPENII
    BRANISTE, LAVINIA (1983)
    A venit vara la ferma unde locuieste Rostogol cu mama si cu cei zece frati ai lui. Odata cu vremea frumoasa au rodit si semintele plantate de el. In timp ce fratii lui iau lectii de franceza de la bursucul Ulric, el isi pazeste cu strasnicie cei sapte pepeni, de dimineata pana seara. E drept ca ii cam place sa fie singur pe camp si nici macar Turnesol, fratele lui care vede per...
    En stock

    -5% 9,00 € 8,55 €

  • DESPRE FRUMUSETEA UITATA A VIETII
    ANDREI PLESU
    Daca iti acorzi un cat de mic ragaz, daca arunci, de jur imprejur, o privire odihnita, curioasa si nepatimasa, vei gasi destule argumente sa te bucuri. Lucrurile (inca) functioneaza. Sarpanta lumii (inca) tine. Mai exista inca oameni intregi, traditii vii, intalniri miraculoase. Traim intr-un sos toxic, dar el contine inca mirodenii subtile, cu efect anesteziant. Marele animal ...
    En stock

    -5% 20,50 € 19,48 €

  • ISTORIA. ADEVARUL SI MITURILE
    POP, IOAN AUREL
    Volum distins cu Trofeul pentru Cea mai ravnita carte a Targului Gaudeamus Cluj-Napoca (18-22 aprilie 2018) Aceasta carte a ajuns la editia a treia, deoarece, desi a fost scrisa in 2002, mesajul sau ramane actual. Reasezarea istoriei noastre s-a dovedit o intreprindere utila si necesara, dar calea de „demitizare” pe care au pornit unii autori – intre care si profesorul Lucian B...
    En stock

    -5% 20,00 € 19,00 €

  • CU INIMA SMULSA DIN PIEPT
    PARASCHIVESCU RADU
    Fiecare poveste de dragoste poarta in ea pariul vesniciei. Fiecare indragostit vrea ca iubirea lui sa treaca dincolo de toti si de toate. Si fiecare isi pretuieste aleasa dupa cum se pricepe, dupa cum poate si dupa cum crede de cuviinta. Unul ii ridica un palat, altul ii scrie o poezie. Unul o ingroapa in flori, altul ii daruieste inele. Unul ii face zece declaratii pe zi, altu...
    En stock

    -5% 11,00 € 10,45 €

  • GHITA CATANUTA, CAPITAN DE HAIDUCI
    PANAIT MACRI
    ,,Iar pe când soarele-i sus,Pe când ?oimul sta ascuns,Pe când umbra e scazuta?i se face nevazuta,Ghi?a popa se oprea?i pe rând el poposeaÎn mijlocul codrului,Unde-i larg voinicului.În poiana înfloritaCu frunzar acoperita,Unde iarba se-mplete?te?i în vârf se-ngalbene?te.Vidra masa ca-ntindea?i la masa ca ?edeaCu Ghi?a alaturea.Ei prânzea ?i veselea,De nimeni grija n-avea.Dar pac...
    En stock

    -5% 9,00 € 8,55 €

Otros libros del autor

  • FRAM URSUL POLAR
    CEZAR PETRESCU
    No disponible

    -5% 2,50 € 2,38 €

  • FRAM, URSUL POLAR
    CEZAR PETRESCU
    Carti clasice, alese cu grija, la care ne reintoarcem adesea, pentru noile generatii de elevi, profesori, parinti. De sapte ani, Fram, ursul polar, e fala circului Strutki. Nici tigrii bengalezi, nici elefantii, nici clovnii, acrobatii, caii nu sunt asteptati in arena cu atata nerabdare ca el. Ursul alb e intotdeauna vioi, prietenos cu copiii, carora le imparte bomboane, danse...
    No disponible

    -5% 6,00 € 5,70 €

  • PIF. PAF. PUF
    CEZAR PETRESCU
    O frumoasa colectie de povestiri marca Cezar Petrescu. Printre ele se remarca Pif... Paf... Puf..., o povestire foarte dragalasa care povesteste prietenia dintre un baiat, o paiata si un... catel. Evident ca toata tarasenia este mai mult un monolog intre baiat si prietenii sai necuvantatori. Calatoria acestuia la bunici, la tara, se transforma intr-un sir de aventuri si intampl...
    No disponible

    -5% 5,00 € 4,75 €