EL ARAMEO EN SUS LABIOS

EL ARAMEO EN SUS LABIOS

SABOREAR LOS CUATRO EVANGELIOS EN LA LENGUA DE JESÚS

AYA, ABDELMUMIN (1962)

-5%
15,50 €
14,73 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
FRAGMENTA
Año de edición:
2013
Materia
Iconografía/simbología. mitología
ISBN:
978-84-92416-70-7
Páginas:
144
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Fragmentos
-5%
15,50 €
14,73 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

Hay un lugar natural de encuentro para musulmanes y cristianos. Y ese lugar es la palabra de Jesús. Pero hay que acondicionar el lugar. Los musulmanes tendrán que hacer un esfuerzo por aceptar la veracidad de las palabras de Jesús que no aparecen en el Corán sino en los Evangelios; y los cristianos deberán hacer un esfuerzo por familiarizarse con la lengua de Jesús, el arameo. El cristianismo deberá aprender a expresarse sin recurrir a los conceptos aprendidos de Grecia.



Las meras palabras en la cosmovisión semita son capaces de decir mucho acerca de sí mismas. Puede ser el momento de escuchar a Jesús decir en su propio idioma Dios, misericordia, mundo, salvación, bendición, corazón, amor, etcétera, y comprobar cómo estas palabras nos evocan en arameo sensaciones completamente diferentes a las que despiertan en nuestra lengua. Se trata de escuchar las palabras de Jesús en arameo y paladearlas de sus labios.

Artículos relacionados

  • NUEVO TESTAMENTO (LA BIBLIA GRIEGA SEPTUAGINTA)
    El vínculo entre el Nuevo Testamento y la Biblia griega o Septuaginta es tan fuerte que no se pueden separar: la Septuaginta fue la Biblia de los autores del Nuevo Testamento y de los primeros cristianos. Esta es, pues, una edición coherente con la práctica de los primeros códices bíblicos, Sinaítico y Vaticano (siglo IV) y Alejandrino (siglo V), que encuadernaron por pri...
    En stock

    39,00 €37,05 €

  • BREVE HISTORIA DEL MITO
    ARMSTRONG, KAREN (1944)
    La historia del mito es la historia de la humanidad. Nuestras narraciones y creencias, nuestra curiosidad y nuestras tentativas de comprender el mundo nos vinculan directamente con nuestros antepasados y con los demás seres humanos: los mitos nos ayudan a dotar de sentido al universo. El libro de Karen Armstrong, referente mundial en el estudio de la historia de las religiones...
    En stock

    13,95 €13,25 €

  • 50 RELATOS MITOLÓGICOS (MONSTRUOS, HÉROES Y DIOSES)
    SEGAL, ROBERT A.
    En stock

    9,95 €9,45 €

  • BRUJAS, GUERRERAS, DIOSAS
    HODGES, KATE
    Este volumen recoge las increíbles historias de cincuenta mujeres de leyenda de todo el mundo: desde hadas y espectros hasta vampiras, hechiceras y diosas vudú. Kate Hodges sitúa en el centro de la narrativa popular a todas estas heroínas -demonizadas y denostadas durante siglos en nombre del patriarcado y del racismo- a través de una perspectiva feminista de la mitología...
    En stock

    23,90 €22,71 €

  • ES LO QUE ES
    VILLALBA, DOKUSHÔ FRANCISCO
    Cuando entiendas que el momento en el que te caes al suelo es lo que es, no dudarás de que el momento en el que te levantas del suelo es también lo que es. Estas palabras se han pronunciado desde tiempos antiguos, tanto en India como en China: Aquel que se cae al suelo, usa el suelo para levantarse. Aquel que ignora el suelo no lo consigue nunca. En otras palabras, aqu...
    En stock

    12,00 €11,40 €

  • LA CIMA DEL ÉXTASIS
    LÓPEZ-BARALT, LUCE
    Este es un libro cuya escritura comporta una dificultad extraordinaria, pues en él la autora intenta comunicar los secretos de la experiencia mística unitiva. En este caso, de la suya propia. Como estudiosa del fenómeno místico, sabe bien que es del todo imposible dejar dicho algo de esa vivencia directa, que se registra al margen de los sentidos, del lenguaje y de la razó...
    En stock

    30,00 €28,50 €

Otros libros del autor

  • ISLAM SIN DIOS
    AYA, ABDELMUMIN (1962)
    Con más de treinta años de estudio del Corán y de práctica en la tradición islámica, Abdelmumin Aya realiza en este libro un ejercicio magistral de entendimiento entre culturas. El autor nos advierte de los riesgos de explicar el Islam según identificaciones fáciles con el Cristianismo, tal y como se ha venido haciendo desde hace siglos. Para dar al traste con estas pro...
    Disponible en 1 semana

    14,00 €13,30 €

  • ISLAM NO ES LO QUE CREES
    AYA, ABDELMUMIN (1962)
    Se habla y se lee mucho del Islâm, pero lo cierto es que el Islâm es un gran desconocido. Ello se debe a las transformaciones y dinámicas internas de la propia comunidad islámica, como por la falta de un interés real en conocerlo por parte de la civilización occidental, más preocupada por desacreditarlo o manipularlo que por comprenderlo.El Islam no es lo crees nos muest...
    Disponible en 1 semana

    14,00 €13,30 €

  • EL SECRETO DE MUHAMMAD
    AYA, ABDELMUMIN (1962)
    Disponible en 1 semana

    9,50 €9,03 €