CIEN POETAS, CIEN POEMAS

CIEN POETAS, CIEN POEMAS

HYAKUNIN ISSHU (ANTOLOGÍA DE POESÍA CLÁSICA JAPONESA)

AA.VV

-5%
25,00 €
23,75 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
HIPERIÓN
Año de edición:
2004
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-7517-806-6
Páginas:
224
Encuadernación:
Cartoné
-5%
25,00 €
23,75 €
IVA incluido
En stock

De las varias antologías japonesas clásicas, la más famosa es la titulada Ogura Hyakunin Isshu, compuesta, en el siglo XIII por el poeta Fujiwara Teika (1162-1241). El Hyakunin Isshu no es una antología imperial. Teika -fino olfateador- espigó los poemas que más le gustaban, o los más representativos del género waka. Al pie de cada poema del Hyakunin Isshu se ha anotado la procedencia de la antología a la que corresponde. La popularidad y la influencia del Hyakunin Isshu han sido inmensas. En opinión de Donald Keene, los poemas de esta antología han constituido "el conocimiento básico de la poesía japonesa para la mayoría de la gente desde el temprano período Tokugawa hasta fechas muy recientes... Esto significa en un sentido real que Teika fue el árbitro del gusto poético de la mayor parte de los japoneses hasta una época tan tardía como el siglo XX".
La influencia del Hyakunin Isshu se extendió sobre todo a través de un juego de cartas, uta karuta, que se juega especialmente en Año Nuevo. Esta primera traducción al español del Hyakunun Isshu - que incluye el texto japonés de cada poema- ha sido enriquecida con ilustraciones pertenecientes a una edición de finales de la época Edo.

Artículos relacionados

  • RIMAS Y LEYENDAS
    BÉCQUER, GUSTAVO ADOLFO (1836-1870)
    La desnudez de las "Rimas" de Gustavo Adolfo Bécquer, su contención, su delicado intimismo, el equilibrio entre pasión e inteligencia, el predominio de las sugerencias y la recreación de las vivencias cotidianas hacen de ellas la expresión más pura y posiblemente más luminosa del sentimiento romántico español, lo que explica su enorme popularidad y vigencia hasta nuest...
    En stock

    12,95 €12,30 €

  • ANTOLOGÍA POÉTICA (BENEDETTI)
    BENEDETTI, MARIO (1920-2009)
    Autor de novelas, cuentos y piezas teatrales, Mario Benedetti ocupa también un lugar relevante en el ámbito de la poesía, en el que parte de sus creaciones se han convertido en canción popular. La voluntaria aproximación al lenguaje corriente, la construcción de una "épica de lo cotidiano" propiciada por la incorporación de lo social y lo político, el amor y el humor s...
    En stock

    12,95 €12,30 €

  • OBRA POÉTICA (KATHERINE PHILIPS)
    PHILIPS, KATHERINE (1632-1664)
    Katherine Philips, que en su época gozaría de celebridad al ser considerada el apóstol de la amistad femenina, a la vez que ejemplo de excelencia literaria y moral para las mujeres escritoras de generaciones posteriores, demostró, con su propio ejemplo, que la mujer debía cultivar su mente como un fin en sí mismo, y contribuyó a la renovación del lenguaje poético que t...
    En stock

    16,00 €15,20 €

  • CIEN POEMAS APATRIDAS
    FRIED, ERICH (1921-1988)
    En stock

    18,00 €17,10 €

  • LAS MEJORES POESÍAS
    NIETZSCHE, FRIEDRICH (1844-1900)
    Esta antología de Nietzsche apareció en la colección Las mejores poesías (líricas) de los mejores poetas de la catalana editorial Cervantes en 1921. No se trata de la primera versión de la poesía nietzscheana en español, pues Francisco A. de Icaza había venido publicando en prensa algunas traducciones que luego reuniría como libro. Sin embargo, tal como acreditó el m...
    En stock

    14,90 €14,16 €

  • MIEL Y HIEL
    CATULO, CAYO VALERIO (87 A.C.-57 A.C.) / HORACIO (65 A.C.-8 A.C.) [QUINTO HORACIO FLACO] / MARCIAL, MARCO VALERIO (40-104)
    En stock

    14,96 €14,21 €