NARRATIVA / CHUANG-TZU

CHUANG-TZU

CHUANG-TZU

PAZ, OCTAVIO (NOBEL 1990) [1914-1998]

-5% 10,90 €
10,36 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
SIRUELA
Año de edición:
2005
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-7844-365-9
Páginas:
80
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Biblioteca de Ensayo / Serie Menor
-5% 10,90 €
10,36 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

«En 1957», escribe Octavio Paz, «hice algunas traducciones de breves textos de clásicos chinos. El formidable obstáculo de la lengua no me detuvo y, sin respeto por la filología, traduje del inglés y del francés. Me pareció que esos textos debían traducirse al español no sólo por su belleza –construcciones a un tiempo geométricas y aéreas, fantasías templadas siempre por una sonrisa irónica– sino también porque cada uno de ellos destila, por decirlo así, sabiduría. Me movió un impulso muy natural: compartir el placer que había experimentado al leerlos... Creo que Chuang-Tzu», como los otros poetas que recoge esta breve antología, «no sólo es un filósofo notable sino un gran poeta. Es el maestro de la paradoja y del humor, puentes colgantes entre el concepto y la iluminación sin palabras».

Artículos relacionados

  • BLACKWATER V: LA FORTUNA
    MCDOWELL, MICHAEL (1950-1999)
    Descubre el quinto volumen de la saga Blackwater. Una saga matriarcal. Mujeres poderosas que luchan por el dominio durante generaciones. Una atmosfera unica para una lectura adictiva. Un retrato realista con toques sobrenaturales. Escritura magistral y visual en un ambicioso proyecto entre el pulp y HBO. «Michael Mcdowell: mi amigo, mi maestro. Fascinante, aterrador, simplement...
    En stock

    -5% 9,90 € 9,41 €

  • PACK CARME CHAPARRO (3 VOLS.)
    CHAPARRO, CARME (1973)
    La inquietante trilogía de Carme Chaparro reunida en un pack.Pack que incluye los títulos de la exitosa trilogía de Carme Chaparro: No soy un monstruo, La química del odio y No decepciones a tu padre. No soy un monstruo  Novela Galardonada con el Premio Primavera de Novela 2017 Si hay algo peor que una pesadilla es que esa pesadilla se repita. Y entre nuestros peores sueños, l...
    En stock

    -5% 29,85 € 28,36 €

  • EL ETERNO MARIDO
    DOSTOYEVSKI, FIODOR M. (1821-1881)
    Considerada una de las obras más logradas de Fiódor Dostoyevski (1821-1881), la novela "El eterno marido" (1870) gira en torno al conflicto que surge del triángulo marido-esposa-amante. El autor ruso, sin embargo, le da un enfoque singular. En efecto, situando a la mujer por distintos medios como polo nebuloso, aunque no por ello menos atractivo, la obra profundiza en el motivo...
    En stock

    -5% 12,95 € 12,30 €

  • TAJ MAHAL
    EISENBERG, DEBORAH
    Autora mítica en el panorama del cuento norteamericano, admirada por escritores como Lorrie Moore, John Updike y George Saunders, cada uno de los cuentos de Deborah Eisenberg es un organismo extraño y deslumbrante, capaz, al mismo tiempo, de condensar en sus páginas la complejidad de una novela, cuestionar los límites propios del género y dar cuenta, con ternura y humor, de los...
    En stock

    -5% 21,00 € 19,95 €

  • APUNTES DEL SUBSUELO
    DOSTOYEVSKI, FIODOR M. (1821-1881)
    Los ?Apuntes del subsuelo? son una obra singular que reviste especial atractivo para el lector contemporáneo, pues constituye una de las primeras incursiones de la literatura en el dominio del individuo, en esa corriente de la conciencia con la que habría de familiarizarnos tanto el psicoanálisis como la literatura posterior. Fiódor Dostoyevski (1821-1881) realiza así, en estas...
    En stock

    -5% 12,95 € 12,30 €

  • A ESTE LADO DEL PARAÍSO
    FITZGERALD, FRANCIS SCOTT (1896-1940)
    La figura de Francis Scott Fitzgerald (1890-1940), el escritor más brillante de la llamada ?generación perdida?, parece extraída de sus propias novelas, que retrataron como ningunas otras la ?época del jazz? y la profunda crisis de valores experimentada por la sociedad norteamericana a lo largo de los años veinte, que culminó con el crack económico de 1929. Ambientada en la Uni...
    En stock

    -5% 14,90 € 14,16 €

Otros libros del autor

  • EL TIEMPO QUE NOS HIZO NOS DESHACE
    PAZ, OCTAVIO (NOBEL 1990) [1914-1998]
    El tiempo que nos hizo nos deshace se integra en la colección Poesía Portátil como una selección de los versos más representativos de Octavio Paz. Premio Nobel mexicano Poesía Portátil acoge, esta vez, la voz de uno de los pensadores más importantes del siglo XX: Octavio Paz. Crítico literario, intelectual y filósofo, pero, ante todo, uno de los poetas hispanoamericanos más des...
    En stock

    -5% 6,90 € 6,56 €

  • OBRA POÉTICA (1935-1998)
    PAZ, OCTAVIO (NOBEL 1990) [1914-1998]
    En este volumen el lector tiene ante sí la completa producción poética de uno de los principales exponentes del género del siglo XX, además de su acercamiento a la poesía universal en calidad de traductor. Obra poética reúne en un volumen, la obra poética de Octavio Paz desde 1935 a 1998. Cabe destacar Libertad bajo palabra, Piedra de sol, Ladera y Blanco. ...
    En stock

    -5% 29,50 € 28,03 €

  • VERSIONES DE ORIENTE
    PAZ, OCTAVIO (NOBEL 1990) [1914-1998]
    Nadie atrás, nadie adelante. Se ha cerrado el camino que abrieron los antiguos. Y el otro, ancho y fácil, de todos, no va a ninguna parte. Estoy solo y me abro paso. ...
    En stock

    -5% 12,00 € 11,40 €

  • EL MONO GRAMÁTICO
    PAZ, OCTAVIO (NOBEL 1990) [1914-1998]
    A la vez vasta reflexión y poema en prosa, El Mono Gramático es una de las obras más importantes de Octavio Paz. Dos escenarios convergentes —el camino de Galta, en la India, y un jardín de Cambridge— son el punto de partida de una indagación en torno al sentido del lenguaje y sus relaciones con la realidad fenoménica, en torno al juego de secretas correspondencias entre idea y...
    En stock

    -5% 6,95 € 6,60 €

  • EL LABERINTO DE LA SOLEDAD
    PAZ, OCTAVIO (NOBEL 1990) [1914-1998]
    " El laberinto de la soledad " es una de las piezas clave de la literatura moderna, ensayo él mismo moderno y reflexión crítica sobre la modernidad. En la historia de la literatura hispanoamericana se trata de la prosa ensayística más importante de este siglo, la que ha influido más en el pensamiento y en la literatura de lengua española y la que más ha resonado en l...
    En stock

    -5% 17,95 € 17,05 €

  • LIBERTAD BAJO PALABRA
    PAZ, OCTAVIO (NOBEL 1990) [1914-1998]
    En palabras del propio Octavio Paz " este libro se fue haciendo poco a poco a través de los años, sin un plan fijo " . La edición que hoy se publica se fue gestando durante más de cincuenta años y el título, " Libertad bajo palabra " , nombra varios textos publicados a lo largo de la vida del poeta. Un libro que es también una vida, tal como su autor la ha...
    En stock

    -5% 13,50 € 12,83 €