JEAN PAUL (1763-1825) RICHTER, JEAN PAUL FRIEDRICH
Introducción, por Adriano Fabris
Bibliografía
-Schilderung des Ateismus. Er predigt, es ist kein Gott
Exposición del ateísmo. Sermón sobre la inexistencia de Dios
-Todtenpredigt Shakespear
Sermón fúnebre de Shakespeare
-Des todten Shakespear's Klage unter todten Zuhören in der Kirche, dass kein Gott sei
Lamentación de Shakespeare muerto, en la iglesia, rodeado de oyentes muertos, en donde se proclama que Dios no existe
-Rede des toten Christus vom Weltgebäude herab, dass kein Gott sei
Discurso de Cristo muerto, el cual, desde lo alto del edificio del mundo, proclama que Dios no existe
-Der Traum in Traum
El sueño en el sueño
Notas
Epílogo. El nihilismo como problema, por Otto Pöggeler
Glosario
Textos inquietantes, desbordantes de fantasía y de imaginación, una increíble pirotecnia verbal y el más sombrío de los romanticismos. Las visiones de Johann Paul Friedrich Richter, más conocido como Jean Paul (1763-1825), figura decisiva en la construcción de la literatura alemana, y por extensión de la europea, abrieron como pocas la mente al terror del sinsentido, al espanto de un mundo azaroso y sin finalidad. De ahí la conveniencia de presentarlas como los profesores Fabris y Pöggeler hacen en esta edición, con todo el rigor del marco cultural y reflexivo que no sólo les dio valor en su tiempo, sino que también las hace indispensables en todo debate filosófico (y teológico) que se quiera radical.
