RUNBERG, SYLVAIN (1971) / BERTHET, PHILLIPPE (1956)
Recién licenciada de la escuela de policía de Estocolmo, Lisa Forsberg regresa a su pueblo natal, donde se incorpora en el cuerpo de policía. De adolescencia turbulenta, la joven detective tendrá que enfrentarse a su pasado al investigar su primer caso: una desaparición en el seno de la comunidad "raggare", una cultura de fans del rock´n´roll, los tatuajes y los coches americanos.