POESÍA / DONDE ESTÁN LOS ETERNOS (POESIA SELECTA)

DONDE ESTÁN LOS ETERNOS (POESIA SELECTA)

DONDE ESTÁN LOS ETERNOS (POESIA SELECTA)

EDICIÓN BILINGÜE

SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)

-5% 31,95 €
30,35 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
REINO DE CORDELIA
Año de edición:
2021
Materia
POESÍA
ISBN:
978-84-18141-74-4
Páginas:
936
Encuadernación:
Tapa dura
Colección:
Los Versos de Cordelia
-5% 31,95 €
30,35 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

A pesar de la enorme importancia de la obra poética de Percy Bysshe Shelley (1792-1822), a quien Lord Byron definió como «el mejor y el menos egoísta de los hombres», no hay una gran antología de su obra traducida al español. El poeta, ensayista y traductor José Luis Rey, que ya se ha encargado de trasladar al español las poesías completas de Emily Dickinson y T. S. Eliot, así como Harmoiun, una de las grandes obras de Wallace Stevens, ha traducido la antología más completa de Shelley hasta el momento en español, titulada "Donde están los eternos". En ella se puede rastrear al Shelley idealista y plenamente convenbcido de la capacidad visionaria y liberadora de la Poesía. Suya es la frase célebre: «Los poetas son los legisladores no reconocidos del mundo».

Artículos relacionados

  • JULIAN Y MADDALO
    SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)
    ¡Qué hermosa es la caída de la tarde, la luz del cielo en tierras como estas, oh, Italia, paraíso de exiliados! ¡Tus cordilleras, mares y viñedos, las torres que rodean tus ciudades! Qué dicha disfrutar de aquella vista bajo tu cielo. En el lugar preciso donde descabalgamos, los criados de Máddalo esperaban con la góndola. Igual que un peregrino se detiene para poder gozar de u...
    En stock

    -5% 19,00 € 18,05 €

  • UTILIDAD DE LAS ESTRELLAS
    NEGRONI, MARÍA (1951)
    en qué medida lo que aparenta ser un punto ciego en medio de la casa humana del lenguaje viene y se repite como sombra para decir soy yo la polvo el nada la mismísima de siempre descenso interminable subida interminable repetición magnífica del cosmos tal el barco en la noche y la estela abriéndose camino "Utilidad de las estrellas" "En este libro se presenta la alianza de una ...
    En stock

    -5% 15,00 € 14,25 €

  • DULCE HERBARIO
    KRUZ IGERABIDE, JUAN (1956)
    Poesía e hierbas se complementan, nos dice el autor; y cada poeta, además, tiene su propio herbario sentimental. Para ello, se recolectan las plantas con sumo cuidado: como los sentimientos, han de estar completas: mejor usar siempre tijeras amorosas. En estas páginas, hay hierbas de la memoria y también del corazón; hierbas de risa e ingenio, de unas manos amorosas y de los ju...
    En stock

    -5% 19,90 € 18,91 €

  • LOS AÑOS FRENTE AL PUENTE
    BARBA, ANDRÉS (1975)
    El puente Roque González comunica las ciudades de Posadas, en Argentina, y Encarnación, en Paraguay. Forma parte del paisaje de quienes participaron en su construcción, de quienes lo contemplaron a ras de ciudad, y de quienes día a día -tiempo después- cruzan el río Paraná o se asoman por primera vez a él. Acaso Los años frente al puente sea entonces un libro de memoria: de la ...
    En stock

    -5% 11,90 € 11,31 €

  • SECUOYA
    ESPINOSA GUERRA, JULIO
    Cada casa que se levanta lleva en su interior una demolición No existe nuevo árbol donde no habite el germen de lo efímero Llámese rascacielos o mediagua Llámese hormigón armado o palito Llámese secuoya Casas en ruinas, hogares sin fuego, habitaciones con techos agujereados, suelos donde las canicas ruedan solas, muebles sin cajones, cabañas que son mansiones y mansiones frías,...
    En stock

    -5% 15,00 € 14,25 €

  • MELODIAS HEBREAS
    LORD BYRON (1788-1824)
    Sol de los insomnes, melancólica estrella cuyo rayo de lágrimas brilla trémulamente en la distancia mostrando la oscuridad que no puedes disipar, eres de igual manera un recuerdo en la alegría. Así el pasado brilla, luz de otros días que ilumina, pero no calienta, con sus débiles rayos. La tristeza vela para contemplar un rayo nocturno, distinto pero distante, claro, pero ah, t...
    En stock

    -5% 25,00 € 23,75 €

Otros libros del autor

  • JULIAN Y MADDALO
    SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)
    ¡Qué hermosa es la caída de la tarde, la luz del cielo en tierras como estas, oh, Italia, paraíso de exiliados! ¡Tus cordilleras, mares y viñedos, las torres que rodean tus ciudades! Qué dicha disfrutar de aquella vista bajo tu cielo. En el lugar preciso donde descabalgamos, los criados de Máddalo esperaban con la góndola. Igual que un peregrino se detiene para poder gozar de u...
    En stock

    -5% 19,00 € 18,05 €

  • CARTA A MARIA GISBORNE Y OTROS POEMAS
    SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)
    Percy B. Shelley (1792-1822) está considerado el máximo exponente de la segunda generación romántica, la época poética por antonomasia de la literatura inglesa. Poeta paradójico y multifacético, el anhelo ilimitado de libertad que transmiten su vida y su poesía, lo sigue haciendo fascinante. De su obra se han recogido en este volumen tres poemas muy representativos de sus traba...
    En stock

    -5% 14,90 € 14,16 €

  • CRÍTICA FILOSÓFICA Y LITERARIA
    SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)
    El presente libro reúne diversos ensayos y cartas, inéditos hasta la fecha en español, en los que Shelley plasmó sus ideas sobre literatura, filosofía, arte y moral, y que ofrecen una precisa panorámica de sus preocupaciones en estas materias, las cuales también se encuentran en el trasfondo de su poesía. Los textos aquí recogidos, escritos con una prosa incisiva y melódica que...
    En stock

    -5% 10,50 € 9,98 €

  • EPIPSYCHIDION
    SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)
    En stock

    -5% 12,00 € 11,40 €

  • ADONAIS
    SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)
    PERCY BYSSHE SHELLEY, el gran poeta inglés,nació en 1792 en Field-Place en las cercanías de Horsham (Sussex) y murió en Italia, en julio de 1822, un día de tormenta que se embarcó en su barco a vela ?Ariel?, rumbo a Lerici, y, sorprendido por la borrasca, apareció su cadáver en la playa de Vigreggio. Allí, en el pinar, se quemó a su cadáver, rescatándose su corazón que fue envi...
    En stock

    -5% 12,00 € 11,40 €

  • ZASTROZZI
    SHELLEY, PERCY BYSSHE (1792-1822)
    Es habitual referirse a Zastrozzi como un pastiche. El joven Shelley, todavía un estudiante, toma elementos de autores clásicos del gótico para formar una novela que, seguida años después por el Frankenstein de su esposa Mary, daría nuevos bríos a un género que, como indica Silvia Broome en la introducción, “tanto encaja con su temperamento y su vida”. Percy B. Shelley supone ...
    No disponible

    -5% 15,95 € 15,15 €